配備齊全的自助點餐和訂座系統,即使人數不多,也可以應付超過 50 款菜式和任飲計劃(街坊西餐廳 Grill Marino)
從京王井之頭線・永福町站步行5分鐘即可到達的老字號西餐廳「町の洋食屋さん グリルマリノ」。店家使用從農場等地直送的新鮮食材,提供超過50款多元化的正宗料理,並可搭配各國葡萄酒一同享用。
店主大崎先生於2022年9月導入了 Respo 自助點餐系統。他表示,這套系統在舉辦派對、提供任飲服務時接收飲品點單方面特別有幫助。
我們向他請教了導入 Respo 自助點餐後帶來了哪些改變,以及他為何又新導入 Respo 預約台帳系統等原因。
創建日期:2023年11月29日
更新日期:2026年2月26日

目錄
為應對少子高齡化帶來的人手短缺,正在考慮導入
———請同我講下你哋舖頭嘅情況。
由我父親那一代開始在這裡開業,在這片土地上已經超過55年,一直作為鎮上的西餐館,深受本地街坊支持和光顧。
而家由我接手做老闆,活用以前喺酒店做廚師嘅經驗,一邊加入法國菜同意大利菜嘅風格,一邊提供用肉類同魚類整嘅西式料理。
午餐餐單中的其中一款「茄汁飯奄列飯」,因為符合鹽分和脂肪含量的標準,被杉並區保健所認可為健康餐單。

———當初是因為甚麼契機而考慮導入 Respo 自助點餐系統的呢?
本店係家族經營,不過因為父母年紀漸大,再加上想為未來餐飲業界可能會更加嚴重嘅人手短缺做好準備,所以我哋開始考慮導入呢個系統。
———實際開始營運之前,是按照怎樣的流程推進的?
由查詢到開會為止,大部分溝通都是在線上進行,不過因為我係第一次在線上辦理簽約手續,一開始都有啲擔心自己能唔能夠順利做到。
不過,由於支援人員以清晰又細心的方式協助我哋導入,令我哋可以解開所有疑問,放心咁開始使用。
——平日的支援服務情況如何?
有唔明白嘅地方時,唔單止可以用電郵,仲可以打電話搵你哋,而且你哋好快就會回覆,我真係覺得好幫到手。
為了可以更順暢地接收任飲計劃的飲品點單
——實際導入 Respo 自助點餐後,對店舖營運帶來了哪些影響?
去幫客人落單嘅工夫真係減少咗好多呢。
特別係大約15至20人左右嘅大班客人,多數都會揀飲品任飲計劃,有咗 Respo 自助點餐之後,可以好順暢咁接收到客人嘅點餐內容,對我哋幫助好大。
我深深感受到,這個系統之所以能運作,是因為經常都有其中一位客人作為代表幫大家一併落單,再加上各位客人的配合與支持。
——為了讓店舖營運更順暢,你們有做過哪些特別的安排或工夫?
我哋喺 Respo 自助點餐嘅餐單入面加咗一個「碟、叉、刀唔夠,要再加」嘅按鈕,等客人可以好輕鬆咁搵我哋幫手。
———客人嘅反應點樣?
客人亦可以按自己合適的時間落單,毋須特意叫停忙碌的店員,感覺更輕鬆自在,因此廣受好評。

為了專心服務眼前的客人,額外導入預約台帳系統
———最近你哋亦都額外導入咗 Respo 預約台帳,當時有啲咩契機呢?
本店經常收到電話預約,但我哋希望可以減少因為接電話而喺煮食途中要停手嘅情況,咁就可以更加專心招呼眼前嘅客人。
——忙起上嚟,有時都好難即刻喺現場確認預約情況㗎嘛。
係。用電話嘅話,要一邊傾一邊決定預約內容,如果有啲複雜、當場決唔到,就要暫時唔答,之後再打電話回覆。
如果使用 Respo 預約台帳,可以在有空的時候查看預約內容,並在需要時打電話等,按照自己合適的時間來處理和運作。
——知道唔使即刻回應,心理上都會輕鬆好多㗎。
係呀。而且 Respo 預約台帳會發通知去手機電郵地址,所以一有新預約就會即刻知道,又會自動更新預約情況、顯示座位被預約咗,真係好方便。
透過自助點餐減低人力成本,實現更高效的營運

——Respo好似特別啱邊一類型嘅舖頭用呢?
係家族經營或者由少數人運作嘅舖頭。
果然經營飲食店在人手方面要花很多成本,可以用咁平嘅費用就壓低人力成本,我覺得係一個好大嘅吸引力。
———如果之後對店舖有咩目標,請同我哋分享一下。
本店由少數人手營運,而且菜式選擇眾多,但透過善用 Respo 自助點餐系統來提升營運效率、縮短出餐時間,希望可以減少讓客人等候的時間。
另外,Respo 預約台帳剛剛才導入,客人也已經開始慢慢使用,希望之後也能逐漸在熟客之間普及,令預約可以慢慢增加就更好了。
店舖資訊
街坊西餐廳 Grill Marino
地址:東京都杉並區和泉3-30-6 コムーネ1F
電話號碼:03-3322-3339
店舖詳情:https://autoreserve.com/restaurants/B3B3kWK5YNV18poPK3C4
電話號碼:03-3322-3339
店舖詳情:https://autoreserve.com/restaurants/B3B3kWK5YNV18poPK3C4


