「能為國內與海外顧客設定不同的訂位條件」── 麻布十番、神樂坂的「羊SUNRISE」在Respo中發現的價值
「羊SUNRISE」是一家知名羊肉料理餐廳,在東京麻布十番與神樂坂設有兩間分店。創業十年來,深受各類饕客喜愛,從居住於東京的顧客、遠道而來的旅客,到近年大幅增加的海外遊客,皆是座上賓。
然而,隨著海外顧客增加,如何處理未事先通知便取消訂位的情況,以及顧客資料分散等訂位管理問題,也逐漸浮現。2026年,羊SUNRISE開始使用Respo。看中Respo特有的「可針對國內顧客與海外顧客設定不同訂位條件」功能,羊SUNRISE將其納入旗下兩間分店的標準作業流程。
這次,我們專訪了羊SUNRISE負責人石川達也先生,請他分享導入Respo的背景,以及對未來的期待。
作成日期:2026年11月2日
更新日期:2026年11月2日

目錄
在麻布十番與神樂坂經營兩家分店的「羊SUNRISE」
——請介紹一下您的客戶。
我們的客人涵蓋各個年齡層,大多住在東京都內,但也有不少人是從遠方來旅遊時特地到店用餐。羊肉畢竟不是平常天天會吃的食材,因此許多客人都是抱著「就是為了吃這個而來」的心情專程前來,這也是我們店的一大特色。
麻布十番店位於六本木旁,附近也有大使館。起初我們以為「外國旅客應該會很多」,但實際上,過去外國旅客所占的比例並沒有那麼高。不過,近一年來情況有了很大的變化,外國旅客的比例已大幅增加。

日益嚴重的無故取消預約與客戶資訊分散問題
ーーー導入 Respo 之前,您在門市營運方面遇到了哪些挑戰?
主要有兩個。
第一個問題是,隨著外國旅客增加,未事先通知就取消預約的情況也隨之增多。海外顧客即使沒有日本電話號碼也能註冊,因此當我們需要主動聯絡對方時,經常會遇到根本聯絡不上的情況。
我們原本並沒有收取取消費用的政策,因此一旦客人未事先通知就取消訂位,那些座位原本能帶來的營收就直接損失了。由於我們的經營型態幾乎沒有現場來客,座位基本上都是靠預約坐滿,所以這樣的損失真的很大。店內總共只有約20個座位,光是一次取消就會造成很大的影響,而臨時取消的情況,多的時候一個月會發生7次左右,對我們來說,這絕對是不能忽視的嚴重問題。尤其當取消的是4人等多人團體訂位時,對店家的衝擊就更不容小覷了。

第二個問題是顧客資料分散。我們從創業初期就開始使用預約管理系統,但我們的做法是遞上名片,直接與顧客互加 LINE,因此一直存在透過 LINE 和電話兩種管道接受預約的情況。
雖然透過 LINE 預約的顧客很多,但要事後再向已透過 LINE 聯繫的顧客詢問電話號碼,其實並不容易。由於同名同姓的人也不少,如果無法透過電話號碼比對關聯,最終就難以避免顧客資料重複的情況。即使請顧客在 LINE 的備註欄填寫介紹人的姓名,過去也沒有任何系統具備能根據這些資訊自動整合顧客資料的功能。
關鍵在於「可分別設定預約條件」的功能
ーーー在眾多服務中,讓您決定選擇 Respo 的關鍵是什麼?
最關鍵的決定因素,是具備「可針對國內顧客與海外旅客分別設定預約條件」的功能。
若要收取取消費,就必須事先登錄信用卡等付款方式。這種做法在海外已普遍被接受,但以日本人的習慣來說,實際上有不少人會覺得麻煩,甚至因此打退堂鼓,心想「那就算了」。國內顧客只需提供電話號碼即可訂位,海外旅客則必須事先登錄信用卡並預訂套餐──能夠像這樣針對不同客群採取不同的訂位規則,正是 Respo 獨有的優勢。
這正是我們夢寐以求的功能,甚至可以說「光是這個功能就值得了」。
此外,關於事先預約的套餐,我們目前僅開放海外旅客選擇11,000日圓的套餐。羊肉是一種唯有透過整套料理的安排,才能充分展現其原有魅力的食材。過去由於文化背景不同,有些客人的點餐方式未必符合羊SUNRISE的風格。因此,我們會在預約階段事先告知套餐內容與價格,讓客人在充分了解並認同後前來用餐,店家也能做好萬全準備迎接客人,藉此建立彼此信任的關係。
透過 Respo 彈性的預約條件設定,我們得以跨越語言與文化的差異,讓每一位顧客都能在羊SUNRISE 享受同樣優質的體驗。

此外,Respo 不僅能管理預約,還能將 POS 系統和支付終端機整合在同一平台上,進行集中管理。發生問題時,只需聯繫單一服務窗口,大幅減輕現場人員的負擔,在帳務處理方面也有許多便利之處。能夠擺脫「各系統各自為政」的狀態,也讓我深刻感受到這項服務的優勢。
ーーー您覺得從評估階段到導入初期所獲得的支援如何?
與其他系統公司相比,Respo 在導入後的支援服務讓我覺得非常周到。其他公司在導入前都會很積極地提出建議,但導入之後,就感覺他們逐漸淡出了。
以 Respo 來說,或許正因為目前還在導入初期,他們的回應相當迅速,也會在確實掌握店內狀況後提供建議。我們也會在溝通時,反映使用上各個細節的便利性,以及「如果有這樣的功能就好了」之類的需求。我想,只要這些地方能逐步改善,即使進展不大,也能讓我們感受到彼此是「一路同行」的夥伴。
統一兩家門市的設定,實現集團整體營運標準化
——請介紹一下這兩家店的經營方針。
麻布十番店和神樂坂店的系統設定基本上都已統一。如果各店設定不一致,不僅管理起來會變得繁瑣,對於需要跨店支援的員工來說,每次都得重新熟悉設定,也會造成負擔。
無論到哪一家門市,都能使用相同的系統和設定──這樣在營運管理上最輕鬆,也能讓員工更安心。今後,羊SUNRISE集團也打算持續採用標準化的營運模式。

「預約交給系統,業務專注服務眼前的客戶」
——最後,請談談未來打算如何與 Respo 合作,以及有什麼話想對餐飲業的同業們說。
就我個人的感覺而言,我是那種認為「訂位不需要溝通」的人。因為我認為,餐廳真正展現實力的時刻,是從客人到店之後才開始的。
營業時,我希望能全心全意讓眼前的客人滿意。然而,客人會在自己方便的時候打電話來,店家就得配合,停下手邊的工作。比方說,正在為眼前的客人製作飲料時,如果電話響了,就不得不優先接聽。即使眼前的客人先點了飲料,電話還是會被擺在更優先的位置。我一直覺得,這樣的狀況並不是餐飲店應有的服務方式。
導入 Respo 之後,來電接聽 AI 就能自動處理營業時間內的電話。由於 AI 會負責受理預約及回覆基本諮詢,現場人員不再需要因接聽電話而中斷工作,能夠持續專心服務眼前的顧客。「預約事務交給系統,現場服務則專注於眼前的顧客」── 透過 Respo 的來電接聽 AI,我們心目中理想的分工模式,正逐步成為現實。
未來餐飲業面臨的人力短缺問題將日益嚴峻,入境旅客也將持續增加,因此我們認為,能將業務交由 Respo 這類系統處理,將變得越來越重要。

在現場使用的細節與便利性等方面,還有一些我們希望在未來實際運作中持續改善的地方。不過,我們希望能一邊提出這些需求,一邊建立起攜手優化的合作關係──這就是我們對未來與 Respo 合作的期許。
店家資訊
羊SUNRISE 麻布十番
地址:〒106-0045 東京都港區麻布十番2丁目19−10 PIA麻布十番Ⅱ 3樓
電話號碼:050-3823-6491
羊SUNRISE 神樂坂
地址:〒162-0828 東京都新宿區袋町2 杵屋大樓201室
電話號碼:050-3823-6523